Am 30. Oktober 1944 können die Bewohner Rosendaals endlich zusammen mit ihren Befreiern eine Zigarette rauchen. In den vorangegangenen Jahren ist viel geschehen. Durch den wichtigen Schienen-Knotenpunkt wurde die Stadt oft zum Ziel für Bombardierungen. Einige dieser Angriffe forderten viele Tote. Endlich kommt die Befreiung durch die Engländische division, die man als Polar Bears kennt.