Maasheggen UNESCO
Les haies de la Meuse sont de longues rangées de haies d'aubépines et de prunelliers centenaires. Elles servent à délimiter les propriétés et, grâce à leur caractère piquant, elles empêchent le bétail de s'échapper facilement de l'enclos.
Voir les 5 photos
Les haies de la Meuse sont constituées de longues rangées d'aubépines et de prunelliers centenaires. Elles servent à délimiter les propriétés et leur caractère piquant empêche le bétail de s'échapper facilement de l'enclos. Les Romains les maudissaient, les "haies impénétrables". Elles rendaient impossible toute avancée rapide vers le nord. Leur frustration à l'égard des Maasheggen tressés était si grande que l'empereur romain Jules César leur a même consacré un passage dans son chef-d'œuvre *Bello Gallico*.
Bien des siècles plus tard, les haies de la Meuse - le plus ancien paysage culturel des Pays-Bas -...
Les haies de la Meuse sont constituées de longues rangées d'aubépines et de prunelliers centenaires. Elles servent à délimiter les propriétés et leur caractère piquant empêche le bétail de s'échapper facilement de l'enclos. Les Romains les maudissaient, les "haies impénétrables". Elles rendaient impossible toute avancée rapide vers le nord. Leur frustration à l'égard des Maasheggen tressés était si grande que l'empereur romain Jules César leur a même consacré un passage dans son chef-d'œuvre *Bello Gallico*.
Bien des siècles plus tard, les haies de la Meuse, le plus ancien paysage culturel des Pays-Bas, sont toujours là. En fait, il n'existe aucune autre région d'Europe où la nature, le paysage, l'économie et la culture sont aussi visiblement et durablement imbriqués. Au printemps, lorsque les haies fleurissent abondamment en blanc pendant deux à trois semaines, cette région est la plus belle. À l'automne, les haies se parent de baies rouges. Les Maasheggen constituent le plus ancien paysage culturel des Pays-Bas. C'est pour cette raison que les Maasheggen ont été désignées en 2018 comme Réserve de l'Homme et de la Biosphère de l'UNESCO. C'est le seul site de ce type aux Pays-Bas.
Le paysage de Maasheggen est également chargé d'histoire. Non seulement chaque arbre, chaque arbuste et chaque prairie raconte son histoire séculaire, mais les visiteurs peuvent également découvrir des sites tels que l'ancienne colonie romaine de Cuijk, le plus ancien monastère encore habité des Pays-Bas à Sint Agatha, le château de Boxmeer et le complexe d'écluses de Sambeek. En outre, la région de Maasheggen accueille chaque année le Championnat néerlandais de vannerie de Maasheggen.
La région de Maasheggen est idéale pour une journée de vélo ou de promenade dans la nature. La Via Valentiniana, une piste cyclable qui suit en grande partie le tracé de l'ancienne voie romaine, s'étend de Maashees à Cuijk.
Ce texte a été traduit à l'aide de AI.