Un char de trop
Comme l'itinéraire de progression des Britanniques est toujours attaqué par les Allemands et que la colonne est constamment contrainte de s'arrêter, les Alliés cherchent des itinéraires alternatifs pour leurs chars et autres équipements.
Parce que l'avancée des Britanniques est toujours attaquée par les Allemands et que la colonne est constamment obligée de s'arrêter, les Alliés cherchent des itinéraires alternatifs pour leurs chars et leurs autres équipements. Peut-être parviendront-ils à avancer vers Eindhoven par cette route. Mais pour cela, il faut que ce pont puisse supporter le poids des chars lourds.